第二天，普拉蒂尼在餐厅的角落上，看到同队的蒂加纳单独坐在另一张桌子前，他没有参加昨晚法国队为普拉蒂尼举办的庆贺生日的聚会。

原来，他为昨日的比赛中没有被派上场而愤愤不平。

忽然，蒂加纳当着所有在场的法国队的成员们的面前，拿出一包东西放在餐桌上，从中取出一个蛋糕，接着，他又从口袋里掏出一支蜡烛，用打火机点燃灯芯。

蜡烛的光火摇曳着，吸引了餐厅里人们好奇的目光。

蒂加纳冷嘲热讽地说道：

“今天是我的生日，可是，没有人为我庆贺生日，还是让我自己来纪念吧。“

蒂加纳的这一举动，当即引起了普拉蒂尼和队友们的强烈不满。普拉蒂尼很生气，认为这是对自己的一种挑衅行为。

第二天，普拉蒂尼在餐厅的角落上，看到同队的蒂加纳单独坐在另一张桌子前，他没有参加昨晚法国队为普拉蒂尼举办的庆贺生日的聚会。