查理这几天心情不错，他女儿就要来跟他一起住了，这是个不错的消息，警局的人都能感受到这位平时沉默少语的警长变得不一样了。

查理难得的请了假，开着他的蓝色老旧警车去找他的朋友，一个印第安人，他们经常在一起钓鱼。

“嗨，比利我的车怎么样了?”警车在一家印第安纪念品商店门口停下，这里是人印第安人保护区，白人在这里并不受欢迎更别说警察了。

查理的到来却没有掀起一丝波澜，准确的说附近的居民“见多识广”对这辆警车以及它的主人很熟悉。

查理·斯旺警长是这里为数不多受欢迎的“外来者”，因为他的老朋友比利·布莱克。

“嘿，伙计，它就在那里，还有几个部件要修理一下，我保证在你需要它的时候让它能动起来。”

一个英俊带着点稚气的印第安少年推着一辆轮椅从店里出来，说话的是坐在轮椅上的那位。

年纪跟斯旺警长差不多，头发披到肩膀上，戴着一顶黑色牛仔帽，与城市里追求艺术性而留长发翘兰花指的男生不同，轮椅与长发并不能遮掩他的硬派又兼顾长者的智慧，补充一句他儿子跟他一样也是长发。

“希望如此老伙计，雅各布没去学校?”查理看向推着轮椅的少年。